Để kích thích khán giả trở lại rạp phim sau khoảng thời gian dài ảm đạm do đại dịch, đất nước tỷ dân đã cho chiếu lại câu chuyện chống giặc ngoại xâm của dân tộc Na’vi trên hành tinh Pandora kể từ ngày 12/3. Tính đến hiện tại, sau khi thu về thêm 8,9 triệu USD tại thị trường Trung Quốc thì tổng doanh thu của Avatar giờ đây đã đạt mức 2,799 tỷ USD, còn Avengers: Endgame đành tạm lùi về vị trí “á hậu” với tổng doanh thu 2,797 triệu USD.

Ngay lập tức, tài khoản cá nhân của Avatar trên mạng xã hội Instagram đã gửi lời cảm ơn tới các khán giả Trung Quốc: “Xin cảm ơn tới những người hâm mộ tại Trung Quốc vì đã ra rạp và thưởng thức bộ phim vào cuối tuần qua. Chiếc vương miện này thuộc về người Na’vi, và điều này đã không xảy ra nếu không có các bạn.”

Marvel Studios - nhà sản xuất của Avengers: Endgame cũng không ngần ngại gửi lời chúc mừng tới “người anh em” Avatar: “Xin chúc mừng tới (đạo diễn) James Cameron, (nhà sản xuất) Jon Landau, và tất cả những người dân Na’vi đã giành lại ngôi vương phòng vé! Chúng tôi yêu bạn 3000,” kèm theo một đoạn video 5 giây có biểu tượng của một chữ A dần biến đổi từ logo của Avengers sang Avatar.
Bên cạnh đó, những cư dân mạng “lầy lội” cũng không bỏ phí cơ hội mà chế ra một loạt các meme cực hài hước về sự “chuyển giao quyền lực” này.

Sắp tới, những phần hậu truyện tiếp theo về người dân tộc Na’vi sẽ tiếp tục ra rạp, mà gần nhất sẽ là Avatar 2 được công chiếu vào cuối năm nay. Nhưng tất nhiên, Marvel Studios cũng sẽ không chịu kém cạnh với hàng loạt dự án siêu anh hùng hấp dẫn khác trong tương lai. Rồi ngôi vị “ông vua phòng vé” tiếp theo sẽ thuộc về phe nào đây?
