Bị chỉ trích xuyên tạc lịch sử, Netflix đành nhượng bộ Hoàng gia Anh trong mùa 5 "The Crown"

0:00 / 0:00
0:00
HHT - Đứng trước nguy cơ gây ra nhiều tranh cãi hơn, Netflix mới đây đã có bài đính chính về loạt phim “The Crown” (Hoàng Quyền), đồng thời sẽ không mang lên màn ảnh những sự kiện quá nhạy cảm của Hoàng gia Anh trong thời gian gần đây.

Vào tháng 11 này, mùa 5 của The Crown (Hoàng Quyền) sẽ chính thức ra mắt khán giả trên nền tảng phim trực tuyến Netflix. Và tất nhiên, những tranh cãi xoay quanh bộ phim vẫn đang diễn ra rất căng thẳng trên truyền thông.

Bị chỉ trích xuyên tạc lịch sử, Netflix đành nhượng bộ Hoàng gia Anh trong mùa 5 "The Crown" ảnh 1

Poster chính thức của "The Crown" mùa 5.

Ra mắt khán giả từ năm 2016, The Crown là bộ phim truyền hình chính kịch sử thi về Hoàng gia Anh lấy cuộc đời của Nữ hoàng Elizabeth II làm trọng tâm. Cho đến hiện tại, 4 mùa đầu tiên của Hoàng Quyền đã thu về 21 cúp vàng trên tổng số 63 đề cử Emmy danh giá, trong đó có một cúp cho hạng mục Loạt phim chính kịch xuất sắc nhất tại giải Emmys 2021 cho mùa 4.

Được đánh giá cao là vậy, thế nhưng tác phẩm của Netflix cũng vướng phải không ít lùm xùm với vô số cáo buộc xuyên tạc lịch sử từ chính Hoàng gia Anh, gây tổn thương tới các thành viên của gia đình hoàng tộc này. Cụ thể, sau 3 mùa đầu tiên ít gây tranh cãi hơn, mùa 4 dường như là “giọt nước tràn ly” với những khắc họa được cho là sai lệch, “phản diện hóa” gia đình của Nữ hoàng.

Bị chỉ trích xuyên tạc lịch sử, Netflix đành nhượng bộ Hoàng gia Anh trong mùa 5 "The Crown" ảnh 2

Trong những năm trước, Hoàng gia Anh đã gửi thư yêu cầu Netflix phải đính chính rằng tác phẩm mang yếu tố hư cấu để tránh gây hiểu lầm cho khán giả, thế nhưng ông lớn của ngành phát hành phim trực tuyến đã phớt lờ lời đề nghị này. Tuy nhiên, trong trailer đầu tiên của The Crown 5 vừa ra mắt, Netflix đã thêm lời đề từ bên dưới: “Được lấy cảm hứng từ những sự kiện có thật, câu chuyện chính kịch hư cấu này kể về Nữ hoàng Elizabeth II, về chuyện chính trị và sự việc cá nhân đã hình thành nên triều đại của bà”, dù trailer của 4 mùa trước đó đều không có những dòng này. Đây được cho là một nước đi nhượng bộ của "ông hoàng phim trực tuyến" trước Hoàng gia Anh trong giai đoạn nhạy cảm hiện tại - khi Nữ hoàng Elizabeth II vừa mới qua đời không lâu.

Bị chỉ trích xuyên tạc lịch sử, Netflix đành nhượng bộ Hoàng gia Anh trong mùa 5 "The Crown" ảnh 3

Không chỉ sự việc vừa qua, sự nhạy cảm được nhắc tới ở đây còn nói về cái chết bi kịch của cố Công nương Diana vào năm 1997 - cũng là khoảng thời gian mà câu chuyện mùa 5 The Crown sẽ đề cập tới.

Là một nhân vật được yêu thích nhất nhì Hoàng gia Anh trong quá khứ, sự ra đi của Công nương Diana trên màn ảnh sẽ là một điều cực kỳ nhạy cảm. Vì vậy, theo tờ Deadline, vụ tai nạn giao thông của Công nương Diana sẽ không được tái hiện trong loạt phim. Thế nhưng, những rạn nứt, sự kiện dẫn tới vụ tai nạn lẫn những ảnh hưởng sau đó tới Hoàng gia Anh vẫn sẽ được đưa vào.

Bị chỉ trích xuyên tạc lịch sử, Netflix đành nhượng bộ Hoàng gia Anh trong mùa 5 "The Crown" ảnh 4

Những năm tháng cuối đời của Công nương Diana sẽ được đưa vào "The Crown" mùa 5.

Qua trailer mới nhất, có thể thấy Công nương Diana cũng đã được đẩy lên "kép chính" cùng với Nữ hoàng Elizabeth II trong mùa phim sắp tới. Thay thế cho người tiền nhiệm Olivia Colman, “mụ Umbridge” của thương hiệu Harry Potter - minh tinh đề cử Oscar Imelda Staunton sẽ trở thành Nữ hoàng Elizabeth II. Trong khi đó, thay thế cho Emma Corrin, vào vai Công nương Diana sẽ là người đẹp Elizabeth Debicki. Elizabeth đã từng tham gia tác phẩm khoa học viễn tưởng Tenet (2020) của đạo diễn Christopher Nolan và được biết đến nhiều nhất trong vai nữ hoàng Ayesha của Vũ trụ Điện ảnh Marvel.

Bị chỉ trích xuyên tạc lịch sử, Netflix đành nhượng bộ Hoàng gia Anh trong mùa 5 "The Crown" ảnh 8
MỚI - NÓNG

Có thể bạn quan tâm