BLACKPINK sắp sửa phát hành album tiếng Nhật và nhóm vừa tung ra MV Lovesicks Girls bản tiếng Nhật với 5 phân cảnh mới toanh so với phiên bản Hàn mà cư dân mạng đã xem đến mòn màn hình.
 |
Trong cảnh đầu MV bản Hàn, các cô gái nhảy múa tưng bừng trên một khoảng sân thượng rất rộng.
 |
Sang đến bản Nhật, BLACKPINK lại vi vu trên một chiếc xe màu hồng, hình ảnh này chưa từng xuất hiện trong MV Lovesick Girls bản gốc.
 |
Rosé có cảnh độc diễn đầy nổi bật với chiếc áo khoác lông màu đen càng giúp mái tóc hồng thêm nổi bật.
 |
Ở MV mới thì Rosé lại thả tóc xoã, biểu cảm cực kỳ lạnh lùng sang chảnh khi lướt đi trong chiếc xe hồng.
 |
Phân cảnh Jisoo và Jennie khi hát đoạn điệp khúc cũng được thay đổi.
 |
Sang bản Nhật thì chiếc xe hồng lại trở thành tâm điểm của cảnh này.
 |
Jisoo từng kể rằng cô rất sợ hãi khi quay cảnh ngâm mình trong bể bơi đầy nước và lạnh cóng, bởi Jisoo rất sợ nước.
 |
Ở bản Nhật thì phân cảnh này được chuyển qua một góc quay khác, nhưng vẫn là Jisoo đang đau buồn giữa mênh mông nước.
 |
Cuối cùng, cảnh kết của Jisoo trong MV gốc là đang khóc khi nước mưa ướt đẫm khuôn mặt với ánh nhìn đầy bi thương.
 |
Ở bản Nhật, cảnh kết của ba thành viên khác giữ nguyên nhưng riêng Jisoo là thay đổi thành hình ảnh cô ngồi trên chiếc giường đầy hoa. Tuy Jisoo xinh đẹp hơn nhưng netizen lại cho rằng diễn xuất của Jisoo trong bản Hàn ấn tượng hơn, nên thật tiếc vì công ty YG đã thay đổi đoạn này.
 |
