Sorry, I Love You là bộ phim tình cảm đình đám của Hàn Quốc được đài KBS sản xuất năm 2004 một thời làm mưa làm gió trên màn ảnh nhỏ bởi câu chuyện tình đầy sóng gió giữa Cha Moo Hyuk và Song Eun Chae đã lấy đi biết bao nước mắt của hàng triệu khán giả. Đây cũng chính là tác phẩm đưa tên tuổi của cặp đôi diễn viên chính So Ji Sub và Im Soo Jung lên một tầm cao mới. Vậy nên, thông tin đài TBS (Nhật Bản) mua bản quyền chuyển thể Sorry, I Love You đã khiến các fan của bộ phim này “đứng ngồi không yên” và tò mò muốn biết liệu bản chuyển thể có vượt qua được cái bóng quá lớn mà bản Hàn đã tạo nên trước đó hay không?
Ở phiên bản Nhật, bộ phim sẽ có tựa đề Gomen, Aishiteru (tạm dịch: Xin lỗi, anh yêu em) với sự góp mặt của Tomoya Nagase, Riho Yoshioka, Kentaro Sakaguchi. Bộ ba diễn viên chính đang là những cái tên nhận được nhiều sự chú ý của đông đảo khán giả trẻ Nhật Bản hiện nay.
Câu chuyện của Gomen, Aishiteru xoay quanh chàng trai trẻ Ritsu (Tomoya Nagase thủ vai), từ khi còn nhỏ anh đã bị chính mẹ ruột của mình ruồng bỏ và phải sống một cuộc sống nay đây mai đó. Định mệnh run rủi cho anh được gặp cô gái có tên Rinka (Riho Yoshioka thủ vai). Tuy nhiên, bi kịch lại xảy đến, mạng sống của Ritsu bị đe dọa từng ngày bởi một chấn thương nặng ở đầu nên anh quyết định rời xa Rinka. Trước khi qua đời, Ritsu muốn tìm lại mẹ mình nhưng cuối cùng, anh phát hiện ra bà đang sống vô cùng hạnh phúc bên cạnh cậu con trai Satoru (Kentaro Sakaguchi thủ vai) – một nghệ sĩ dương cầm. Vì tưởng rằng trước đây mẹ bỏ rơi mình vì nghèo đói, Ritsu lên kế hoạch trả thù mẹ của mình. Và cũng từ ngày đó, anh đã gặp lại Rinka.
Gomen, Aishiteru được coi là bộ phim truyền hình mùa hè đáng mong đợi nhất, dự kiến ra mắt khán giả màn ảnh nhỏ vào tháng 7 năm nay.
THUANGEL