Trước khi tang lễ Nữ hoàng Elizabeth II được cử hành, đã có một buổi lễ mà các cháu của bà - do Hoàng tử William dẫn đầu - đứng im lặng quanh linh cữu bà trong 15 phút, cúi đầu khi người dân vào tạm biệt Nữ hoàng lần cuối. Trong sự kiện vừa diễn ra vào cuối tuần, Hoàng tử Harry đã mặc quân phục.
Thực ra, theo thông tin trước đó thì Harry không được mặc quân phục vì anh không còn làm việc cho Hoàng gia Anh. Tuy nhiên, cha anh là Vua Charles III sau đó đã cho phép Harry mặc quân phục trong sự kiện này để bày tỏ lòng kính trọng đối với bà của mình.
 |
Anh em William - Harry mặc quân phục tại buổi lễ. Ảnh: Aaron Chown/ Pool via REUTERS. |
Tuy nhiên, trên bộ quân phục của Harry, có một chi tiết quan trọng buộc phải thay đổi, và điều này được cho là đã khiến Harry đau lòng đến mức anh thậm chí còn nghĩ đến việc mặc lễ phục thay vì quân phục.
Đó là chữ ER - tên viết tắt của Nữ hoàng - đã được gỡ khỏi cầu vai của bộ quân phục mà Harry mặc. Theo truyền thông Anh, đây là quy định có tính truyền thống về trang phục: Chỉ những người phụng sự người đứng đầu Hoàng gia thì mới được mang chữ viết tắt đó trên quân phục của mình.
 |
Quân phục của Hoàng tử Harry không được gắn chữ viết tắt của tên Nữ hoàng, là ER. Ảnh: Chris Jackson/ Getty Images. |
Một nguồn tin của tờ The Sunday Times cho biết: “Anh ấy (Harry) rất buồn, vì những chữ bị gỡ khỏi bộ trang phục là tên của bà anh ấy”.
Trong khi đó, chữ ER vẫn được gắn trên cầu vai của bộ quân phục của Hoàng tử William.
 |
Trên cầu vai áo của William có gắn chữ ER. Ảnh: Alamy. |
Chữ ER này có nghĩa là Elizabeth Regina, trong đó Elizabeth là tên của Nữ hoàng, còn Regina có nghĩa là “Nữ hoàng” trong tiếng Latin. Cũng có nhiều trường hợp, chữ viết tắt này được ghi là EIIR, có nghĩa là Nữ hoàng Elizabeth II.
Tại tang lễ của Nữ hoàng vào ngày hôm nay (19/9), Hoàng tử Harry sẽ mặc lễ phục chứ không được mặc quân phục nữa.
 |
