Là gương mặt trang bìa trong số phát hành mới nhất của tạp chí sức khỏe Arthritis, Lady Gaga đã có bài phỏng vấn chia sẻ về câu chuyện phẫu thuật hông của mình khi đang đi tour vào năm 2013. Thông tin dành cho những ai chưa biết, nữ ca sĩ của hit Poker Face từng phải hủy hết toàn bộ show diễn còn lại của Born This Way Ball Tour vào tháng 2 năm 2013 sau khi được chẩn đoán mắc phải chứng viêm bao gân và rách sụn viền trên phần hông. Gaga cho biết, cô gần như suýt phải... thay xương hông mới, nếu như lúc đó nữ ca sĩ 31 tuổi không chịu nghe lời khuyên đi phẫu thuật ngay lập tức của bác sĩ.
Lady Gaga tiết lộ rằng cô đã cố gắng kìm hãm tình trạng xấu dần của chấn thương lúc ấy càng lâu càng tốt trước khi buộc phải tìm đến bác sĩ. “Tôi cứ giấu chuyện đó cho tới khi không đi nổi nữa. Lúc ấy mỗi đêm tôi lại khẩn cầu rằng hông của mình sẽ mau chóng tự phục hồi”, nữ ca sĩ thú nhận. “Tôi bị rách khớp khá to bên trong. Bác sĩ phẫu thuật nói nếu tôi còn cố biểu diễn tiếp sẽ phải thay mới hông hoàn toàn, có khi phải nghỉ hơn cả năm là ít, hoặc lâu hơn nữa”.
 |
Sau khi tiến hành phẫu thuật như yêu cầu của bác sĩ, Lady Gaga đã nhanh chóng phục hồi và trở lại biểu diễn kể từ tháng 8 năm 2013 tại lễ trao giải MTV Music Video Awards ở New York. Tuy vậy, dường như đây không phải là vấn đề sức khỏe duy nhất cô gặp phải, bởi tháng 11 năm ngoái, Gaga đã phải tìm đến các bác sĩ để chữa trị chứng đau vai mãn tính của mình.
Hiện Lady Gaga đang chuẩn bị cho các buổi diễn sắp tới trong sự nghiệp của mình. Sau màn diễn hoành tráng tại Super Bowl Halftime Show vào tháng 2 năm nay, nữ ca sĩ nhạc Pop sẽ thay thế đồng nghiệp Beyoncé đang mang thai để tham gia biểu diễn trong khuôn khổ lễ hội âm nhạc Coachella tại California vào tháng Tư sắp tới.
KHA KHA (dịch)
