Ông Ngoại Tuổi 30 là tác phẩm điện ảnh Hàn Quốc khá quen thuộc với khán giả Việt Nam được ra mắt năm 2008. Sau đó, phim trở thành tác phẩm có doanh thu cao nhất tại xứ sở kim chi vào thời điểm đấy. Ở bản Việt, vai nam chính được thủ diễn bởi nam ca sĩ Trịnh Thăng Bình. Anh từng góp mặt trong một số phim truyền hình như Có Lẽ Nào Ta Yêu Nhau, Tam Nam Vẫn Phú…
Trong khi đó, nữ chính Kiều Trinh đã có màn ra mắt ấn tượng với khán giả Việt với vai diễn Phương Xù trong Em Chưa 18. Kiều Trinh chia sẻ: "Khi nghe tin tổ chức casting phim Ông Ngoại Tuổi 30, mình đã nhanh chóng đến đăng ký. Lúc đó, mình không dám kỳ vọng quá nhiều nên tâm lý khá thoải mái. Mình tập trung thể hiện tất cả những gì mà bản thân cảm nhận được về vai diễn. Tuy nhiên, phải thú thực là đến bây giờ mình vẫn không hiểu vì sao mình lại có thể nhập vai khá nhanh và khóc sướt mướt trong phòng thi."
Trịnh Thăng Bình cho biết: “Sau khi nhận vai, điều đầu tiên mà tôi nghĩ đến là phải tạo ra được điểm khác so với phiên bản gốc. Do đó mà tôi xem bộ phim này chỉ đúng một lần để nắm được nội dung câu chuyện. Sau đấy tôi cố gắng nghiên cứu, tìm kiếm những hướng đi mới trong diễn xuất, biểu đạt để tạo nên một “ông ngoại” đúng chất Việt Nam, mới mẻ và không khiến khán giả nhàm chán”.
Vai diễn cháu ngoại trong phim sẽ do cậu bé Coca Hoàng Gia Bảo đảm nhiệm. Được biết, từ khi 3 tuổi, cậu bé từng tham gia vào loạt TVC của nhiều nhãn hàng. Với ngoại hình đáng yêu và khả năng “chinh chiến” đã được tích lũy, Hoàng Gia Bảo được kì vọng sẽ có màn thể hiện đầy thu hút không kém ngôi sao nhí Wang Seok-hyeon.
Võ Thanh Hoà - đạo diễn trẻ được biết đến với loạt sitcom như Mệnh Lệnh Hoa Hồng, Xóm Trọ Vui Nhộn... sẽ là người chỉ đạo Ông Ngoại Tuổi 30 bản Việt. Người phụ trách kịch bản chuyển thể là Huỳnh Lập - nghệ sĩ 9x đa năng với sự thành công được dư luận, giới chuyên môn ghi nhận đến từ nhiều vị trí khác nhau như diễn viên điện ảnh/ sân khấu, biên kịch, đạo diễn…
Bộ đôi hứa hẹn mang đến một Ông Ngoại Tuổi 30 thú vị, hài hước, cảm động và nhất là phù hợp với văn hóa và thị hiếu của khán giả Việt Nam.
NHƯ LÊ - Ảnh: Ê-kíp cung cấp