"Người tôi yêu tỉnh giấc vào lúc trưa hay ban chiều" - Bài hát "Người tôi yêu" (Chi Dân)
Đây là cách "người bình thường" hiểu: Cậu là... con heo hay sao mà ngủ gì mà ngủ lắm thế!
 |
"2 giờ sáng, anh gọi em không nhấc máy" - Bài hát "Ghen" (Min, Erik, Khắc Hưng)
Đây là cách "người bình thường" hiểu: 2 giờ sáng là lúc mọi người đang "say giấc" nồng, gọi giờ đó ai mà bắt máy?
 |
"Nói nhỏ với một mình anh thôi. Và anh sẽ nói cho cả thế giới" - Bài hát "Daydreams" (Soobin Hoàng Sơn ft. Big Daddy)
Đây là cách "người bình thường" hiểu: Hóa ra cậu là người "bật mí" vụ tôi có... mụn nhọt ngay mông à?
 |
"Mẹ mua cho em áo mới. Ai cũng vui mừng ghê" - Bài hát "Sắp đến Tết rồi" (tác giả: Hoàng Vân)
Đây là cách "người bình thường" hiểu: Tôi thật sự chả quan tâm hay vui mừng tí ti nào...
 |
"Ngày mai hãy cho tôi ngủ quên, ngắm trọn vẹn bình minh" - Bài hát "Ngày mai" (Tóc Tiên)
Đây là cách "người bình thường" hiểu: Ngủ quên rồi thì làm thể nào có thể dậy để ngắm bình minh?
 |
"Tại anh đã vô tâm hay tại anh không quan tâm em mỗi ngày" - Bài hát "Tìm lại bầu trời" (Tuấn Hưng)
Đây là cách "người bình thường" hiểu: "Anh đã vô tâm" cũng tương tự việc "anh không quan tâm em mỗi ngày" cơ mà!
 |
WANN - Vẽ minh họa: RAB
