Tilda Swinton
Tilda Swinton là minh chứng rõ ràng của sự nỗ lực và tài năng. Cô có sự nghiệp thành công rực rỡ với hàng loạt giải thưởng danh giá. Khi nói về ngoại hình không bắt mắt của mình, Tilda chia sẻ: “Tôi biết tôi không có ngoại hình đẹp, và đó là một lợi thế lớn. Tôi không cần dùng ngoại hình để kiếm sống và từ đó tài năng của tôi được công nhận”.
Hugh Laurie
Dù sở hữu vẻ ngoài không bắt mắt nhưng Hugh Laurie cũng không bao giờ muốn có một ngoại hình đẹp trai. Theo Hugh, nhan sắc không quyết định thành công của nghệ sĩ. Bởi nếu diễn viên có dung mạo quá nổi bật thì khán giả sẽ chỉ chú ý vào ngoại hình thay vì cảm nhận khả năng diễn xuất của họ.
Eva Green
Eva không sở hữu một khuôn mặt đẹp lý tưởng, nhưng nhờ đó, tài năng đặc biệt của cô đã được nền điện ảnh Hollywood công nhận. Chia sẻ về nhan sắc của mình, Eva nói: "Ở Los Angeles, tôi thấy mình giống như một con vịt xấu xí, hay một người đến từ sao Kim vậy!”.
Benedict Cumberbatch
Benedict Cumberbatch luôn so sánh khuôn mặt thô cứng và góc cạnh của mình giống... các phụ âm trong bảng chữ cái. Anh chia sẻ: “Khi mới đến Hollywood, tôi đã định bỏ cuộc vì ngoại hình khác biệt của mình. Trải qua quá trình làm việc, tôi nhận ra rằng ở đây chỉ có tài năng mới được công nhận. Vì vậy, tôi cố gắng làm việc chăm chỉ và cuối cùng, thành công đã đến. Tôi đã được công nhận”.
Björk
Từng được bình chọn là Ngôi sao lập dị và xấu xí nhất thế giới, nhưng nữ ca sĩ 40 tuổi người Iceland luôn khiến mọi người trầm trồ khen ngợi vì tài năng thiên phú của mình. Björk là nhà soạn nhạc, ca sĩ và diễn viên tiềm năng ở xứ Hollywood. Nhà soạn nhạc cổ điển John Tavener đã ca ngợi cô “thông minh hơn cả những ca sĩ opera tài năng nhất”. Björk chia sẻ: “Tôi chỉ không thích bản thân mình khi tôi mệt mỏi. Nếu bạn đưa tôi hai bức ảnh, một cái là lúc tôi vô cùng xấu xí và cái khác là lúc tôi đang kiệt sức, thì tôi sẽ chỉ lo lắng về bức ảnh thứ hai”.
Daniel Craig
Khi giám đốc sản xuất cấp cao của seri James Bond lựa chọn nam diễn viên Daniel Craig cho bộ phim 007 đã gây ra một làn sóng tranh cãi dữ dội. Fan hâm mộ của loạt phim bom tấn này chỉ trích Daniel là một diễn viên không có cả tài năng lẫn ngoại hình và hoàn toàn không phù hợp với hình tượng James Bond. Tuy nhiên, vượt qua mọi định kiến, Daniel đã chứng tỏ tài năng diễn xuất xuất sắc của mình, trở thành người được James Bond trả lương cao nhất từ trước tới nay.
Cate Blanchett
Được biết đến rộng rãi từ Elizabeth (1998) và sau đó là loạt phim The Lord of The Rings, Cate Blanchett thuộc mẫu phụ nữ thông minh, quyến rũ không chỉ bởi vẻ đẹp đầy mê hoặc, mặn mà theo thời gian mà còn vì tài năng diễn xuất. Cate đã hai lần nhận tượng vàng Oscar vào năm 2005 và 2014 cho vai diễn trong hai bộ phim The Aviator và Blue Jasmine. Vậy mà, cô từng bị trêu chọc ở trường trung học là "cóc" (vì chiếc miệng rộng) hay "người cao như sếu vườn".
Vincent Cassel
Nhan sắc không hoàn hảo của tài tử Beauty and the Beast lại là cơ hội để anh nhập vai các nhân vật phản diện. Ngoài khả năng diễn xuất, Vincent còn có tài ca hát khi từng thu âm chung một album với nữ nghệ sĩ Bỉ Zap Mama vào năm 2009. Không chỉ vậy, anh còn thông thạo nhiều ngoại ngữ như tiếng Anh, Bồ Đào Nha và Ý. Với tài năng thiên phú ấy, tài tử người Pháp không cần vàng bạc, châu báu hay lâu đài như “quái vật” mà vẫn khiến biết bao “người đẹp” phải mê đắm.
Hilary Swank
Ngoại hình kém sắc không khiến Hilary e ngại. Cô luôn cố gắng thể hiện tài năng của bản thân. Và cuối cùng, hào quang đã mỉm cười với Hilary bằng hai giải Oscar danh giá và danh hiệu nữ minh tinh hàng đầu Holywood.
Javier Bardem
Vóc dáng gồ ghề khiến Javier Bardem luôn bị coi là một người cứng rắn, thô kệch. Tuy nhiên, sự thật lại hoàn toàn ngược lại khi anh vô cùng nhút nhát và tinh tế. Tài tử người Tây Ban Nha từng nhiều lần bị chế giễu về ngoại hình không ưa nhìn. Tuy nhiên, sau tất cả, “sát nhân mặt lạnh” Anton Chigurh đã chứng minh tài năng của mình bằng việc đoạt giải Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất tại Oscar 2008. Mới đây, Javier chính thức được ghi danh trên Đại lộ Danh vọng của Hollywood.
Chloë Sevigny Stevens
Ngay trong vai diễn đầu tay năm 1995, Chloë đã được khán giả vô cùng yêu mến. Nữ diễn viên gây ấn tượng bởi tính cách vô cùng nóng nảy của mình. Chloë chia sẻ: "Tôi không đẹp và tôi nghĩ rằng các cô gái cũng không nên quá cố gắng để được hoàn hảo”.
Tim Roth
Dù có ngoại hình không ưa nhìn, nhưng Tim Roth vẫn luôn chinh phục trái tim khán giả bằng khả năng diễn xuất trong nhiều bộ phim bom tấn như: Hành tinh khỉ, Những kẻ phản bội…
Sarah Jessica Parker
Không chì là nhà sản xuất và nhà thiết kế vô cùng nổi tiếng của Mỹ, Sarah Jessica Parker còn được biết đến là một trong những nữ diễn viên xấu nhất thế giới. Trong một khoảng thời gian dài, nữ diễn viên Sex and the City luôn bị ví như “con ngựa” hoặc sở hữu khuôn mặt của mụ phù thuỷ. Tuy nhiên, đúng là không thể phủ nhận khả năng kiếm tiền của Sarah khi cô thường xuyên đút túi những hợp đồng quảng cáo hàng triệu đô. Sarah cũng thường lọt vào top siêu sao nữ “cá kiếm” nhất Hollywood.
TÂM NGUYỄN (dịch)