Có thể thấy, bộ trang phục của nàng Bạch Tuyết như được “bê nguyên xi” từ phim hoạt hình gốc với phần cổ bẻ màu trắng, hai tay áo phồng và ba tông màu xanh lam, vàng, đỏ phối hợp đan xen.
Thế nhưng, nhiều nhận xét cho rằng chiếc đầm của Snow White như... đồ hoá trang cho dịp lễ Halloween với nhiều họa tiết rườm rà cùng các chi tiết thừa như chỉ thêu, đường may,… chưa được xử lí gọn gàng.
Ngoại hình "chuẩn nguyên tác" của "Bạch Tuyết" Rachel Zegler trên phim trường vừa bị rò rỉ, nhưng liệu có phải là "hỏa mù" từ hãng phim? |
Nhiều fan Disney đã bày tỏ sự thất vọng trước vẻ ngoài "hơi phèn" này của Snow White, vì người đảm nhận vai trò thiết kế phục trang cho bộ phim này không ai khác chính là Sandy Powell - chủ nhân của chiếc đầm xanh lộng lẫy từng xuất hiện trong Cinderella (2015). Nhưng bên cạnh đó, cũng có nhiều người hâm mộ cho rằng đây chỉ là một hình thức “tung hỏa mù” của Disney vì đó chỉ mới là ảnh hậu trường, chưa có các hiệu ứng kĩ xảo nên chưa thể nói trước điều gì.
Lẽ nào Disney lại để Bạch Tuyết chịu lép vế trước sự lộng lẫy của các chị em khác? |
Không chỉ dừng lại ở đó, nhiều người còn cho rằng Rachel Zegler không phải là sự lựa chọn phù hợp cho vai diễn nàng công chúa cắn trái táo độc. Dù sở hữu năng khiếu thiên bẩm về nhạc kịch - thể loại mà Snow White and the Seven Dwarfs 2023 hướng tới, nhưng làn da ngăm của nữ diễn viên chính là yếu tố gây nên nhiều tranh cãi, vì Snow White vốn là nàng công chúa sở hữu làn da “trắng như tuyết” trong nguyên tác truyện cổ Grimm. Việc lựa chọn Rachel - một diễn viên mang một nửa dòng máu Latin - cho vai diễn biểu tượng này đến nay vẫn gây tranh cãi về việc "nhà Chuột" đang có phần quá đà khi cố biểu trưng "sự bình đẳng màu da" trong nghệ thuật.
Không thể nào phủ nhận tài năng của Rachel Zegler vì nó đã được phô diễn đẹp đẽ trong "West Side Story", tuy nhiên, "nguyên tác" lại là một vấn đề hoàn toàn khác. |
Có lẽ, việc “màu hoá” dàn diễn viên phim chuyển thể trong giai đoạn gần đây của Disney đang chưa thật sự hiệu quả, thậm chí còn gây tác dụng ngược. Từ nàng tiên cá Ariel do Halle Bailey thủ vai cho đến nhân vật Annabeth Chase trong bản làm lại của Percy Jackson and The Olympians do Leah Jeffries đảm nhận đều là hai diễn viên da màu và không đúng như miêu tả trong nguyên tác. Chính điều này đã khiến cho hãng Disney nhận phải nhiều chỉ trích trước những nỗ lực xoá bỏ vấn đề phân biệt chủng tộc trên màn ảnh, vì nó dường như đang gây tác dụng ngược và thiếu tôn trọng đến những câu chuyện nguyên tác.
Halle Bailey trong vai nàng tiên cá Ariel. |
Dẫu gây tranh cãi, Alexandra Daddario vẫn ủng hộ sao trẻ Leah Jeffries trở thành "Annabeth Chase" - con gái của nữ thần Athena tiếp theo sau cô. |