Leighton, ở Miramar (bang Florida, Mỹ), là một trọng tài bóng đá trẻ tuổi. Anh luôn làm tốt nhiệm vụ của mình, dù trận đấu mà anh làm trọng tài là giữa hai đội bóng chuyên nghiệp hay chỉ là những đội nghiệp dư.
Nhưng vừa mới rồi, Leighton đã cầm còi cho một trận đấu đặc biệt giữa hai đội bóng ở giải của địa phương. Trong đó, đội áo đỏ (Wildcats) đã không có đủ số cầu thủ, cho nên đội áo xanh (Chargers) đã dẫn trước 4-0 chỉ sau một hiệp.
Khi nghỉ giữa giờ, Leighton đến nói chuyện với huấn luyện viên của đội Wildcats và được biết rằng, đây là lần đầu tiên ông ấy làm huấn luyện viên cho một đội bóng, và các cầu thủ đã không có mặt đầy đủ, có lẽ vì họ không hài lòng với ông. Ông ấy thực sự rất buồn vì việc này.
 |
Sau đó, Leighton bàn bạc với một trong các trọng tài khác của trận đấu và đưa ra quyết định “độc nhất vô nhị”. Hai trọng tài cởi chiếc áo xanh lá cây của “người cầm còi”, mặc áo đồng phục đỏ của đội Wildcats vào, và... làm cầu thủ của đội, đá nốt hiệp hai.
Cuối cùng, đội Chargers vẫn thắng, nhưng những nụ cười trên khuôn mặt của các cầu thủ Wildcats đã nói lên rất nhiều. Rằng điều quan trọng nhất không phải là giành chiến thắng, mà là việc hai trọng tài trẻ tuổi đã sẵn sàng giúp đỡ, để vị huấn luyện viên mới và cả các cầu thủ của đội Wildcats cảm thấy vui vẻ hơn.
Một khán giả của trận đấu hôm đó đã chia sẻ câu chuyện này, và kết luận: “Chúng ta chẳng mất gì khi TỬ TẾ!”.
