Halle Bailey - Ariel
Ariel là con gái út của vua biển cả, một nàng tiên cá bị mê hoặc bởi thế giới của con người và khao khát được trải nghiệm thế giới đó. Nàng có giọng hát ngọt ngào say đắm nhất thế gian.
 |
Vai Ariel được giao cho nữ diễn viên Halle Bailey đảm nhận. Thông tin này đã được các fan của phim biết từ sớm và… phản đối, bởi lẽ Halle Bailey trông quá khác so với Ariel phiên bản hoạt hình. Trong khi các nàng công chúa khác của Disney như Lọ Lem, Belle, Mulan khi lên live-action đều bám khá sát bản phim hoạt hình. Tuy nhiên, rất có thể khi lên phim Halle Bailey sẽ rất tỏa sáng nên đáp án còn phải đợi ngày Nàng Tiên Cá công chiếu.
 |
Bản phim Nàng Tiên Cá live-action sẽ bao gồm các bản nhạc từ bộ phim hoạt hình gốc, thêm vào các bài hát mới. Một số thông tin bật mí đó sẽ là những bài hát lấy cảm hứng từ quãng thời gian trên đất liền của Ariel.
Jonah Hauer-King - Hoàng tử Eric
Hoàng tử Eric gặp nạn trên biển và được Ariel cứu khỏi chết đuối. Khi Ariel xuất hiện trước mặt Eric với hình ảnh một cô gái vui tươi nhưng không biết nói, chàng hoàng tử vẫn đem lòng yêu cô gái.
 |
Trước khi Disney công bố danh tính diễn viên vào vai Hoàng tử Eric, nhiều fan “đề cử” Harry Styles vào vai này vì ngoại hình quá hoàn hảo. Tuy nhiên, “đời không như mơ”, hoàng tử không phải là Harry Styles. Nhưng ngôi sao đang lên Jonah Hauer-King cũng là một lựa chọn tươi mới cho vai diễn này.
Javier Bardem - Vua Triton
Vua Triton là người cai trị biển cả, là một vị vua quyền lực và là một người cha yêu thương con cái. Tuy nhiên, đôi lúc tình yêu thương của Vua Triton kìm hãm sự tự do của con, đặc biệt là đối với Ariel. Bởi ông nghiêm cấm các con mình đến gần loài người bởi ông cho đó là giống loài “man rợ”.
 |
Vai diễn Vua Triton được giao cho nam tài tử Javier Bardem của Eat Pray Love. Vẻ ngoài lịch lãm và diễn xuất đa dạng của Javier Bardem là tất cả những gì Vua Triton cần.
Melissa McCarthy - Ursula
Ursula là một trong những nhân vật phản diện hay nhất từng xuất hiện trong thế giới phim hoạt hình. Bà ta từng sống trong cung điện dưới đáy biển, nhưng đã bị trục xuất và bị lưu đày. Vì vậy, để trả thù Vua Triton, bà ta đã dụ dỗ Ariel đổi giọng hát lấy một lọ thuốc giúp cô có được đôi chân, đưa cô đến thế giới loài người với một lời nguyền nguy hiểm.
 |
Vai diễn phù thủy biển Ursula được giao cho nữ diễn viên Melissa McCarthy. Vai diễn này trong phiên bản live-action đã được bổ sung thêm thân phận là “bà cô độc ác” của Ariel.
Daveed Diggs - Sebastian
Sebastian là người bạn tâm giao với Vua Triton, nhà soạn nhạc hoàng gia đảm nhận các sự kiện âm nhạc trong cung điện dưới đáy biển, và như một “bảo mẫu” của Ariel. Khi Ariel lên bờ, Sebastian cũng buộc lòng theo chân nàng công chúa nhỏ để chăm sóc và bảo vệ cô.
 |
Ngôi sao Daveed Diggs của Hamilton và Snowpiercer sẽ là người lồng tiếng cho chú cua Sebastian.
Jacob Tremblay - Flounder
Flounder là chú cá ngây thơ và tốt bụng, là người bạn trung thành của Ariel và đồng hành cùng nàng tiên cá trong những chuyến phiêu lưu của cô.
 |
Diễn viên nhí Jacob Tremblay của Room, Good Boys sẽ lồng tiếng cho chú cá Flounder. Chưa gì khán giả đã cảm nhận được sự đáng yêu của Flounder rồi!
Awkwafina - Scuttle
Cô hải âu Scuttle tự coi mình là chuyên gia về con người cũng như những phát minh của họ, và thậm chí còn truyền đạt “kiến thức” ấy cho Ariel. Đó là lý do nàng tiên cá đã dùng cái nĩa để… chải đầu.
 |
Nữ diễn viên Awkwafina sẽ lồng tiếng cho cô hải âu Scuttle. Và đây được xem là một lựa chọn hoàn hảo, chỉ cần nghe thấy giọng của Awkwafina thôi đã thấy hài hước rồi.
Simone Ashley - Chị gái Ariel
Vua Triton có bảy cô con gái, trong đó Ariel là người con gái út. Trái với Ariel, sáu cô chị gái không có tình yêu với thế giới loài người, nhưng họ cũng không ngăn cản cô em mình tìm kiếm tự do và tình yêu ở đó. Khi em gái gặp nạn, họ đồng lòng tìm cách cứu cô.
 |
Cô dâu mới của Bridgerton - Simone Ashley xuất hiện trong Nàng Tiên Cá với một “vai nhỏ”. Vai diễn được tiết lộ là một trong sáu cô chị gái của Ariel. Vai diễn này khi lên phim có “nhỏ” thật hay không vẫn còn chưa được xác định. Nhan sắc và diễn xuất của Simone Ashley đã rất tỏa sáng khi cô đảm nhận nữ chính mùa 2 của Bridgerton nên nhiều người ngóng đợi vai diễn của cô trong Nàng Tiên Cá.
 |
