Fan bất ngờ khi phát hiện ý nghĩa thực sự của bài “Sweet Night” mà V sáng tác

Fan bất ngờ khi phát hiện ý nghĩa thực sự của bài “Sweet Night” mà V sáng tác
HHT - Ngay cả khi sáng tác ca khúc tặng phim mới của Park Seo Joon thì V (BTS) cũng không quên trêu chọc người khác rồi.

Phim truyền hình Itaewon Class Park Seo Joon đóng vai chính vốn đang ăn khách lắm rồi, khi nghe tin V (BTS) sẽ sáng tác kiêm thể hiện một ca khúc nhạc phim tặng anh bạn thân họ Park thì càng gây chú ý hơn nữa. Được biết ca khúc này có cái tên siêu ngọt ngào là Sweet Night, khiến cho cư dân mạng càng thêm trầm trồ ngưỡng mộ tình bạn thân thiết giữa hai chàng mỹ nam.

Fan bất ngờ khi phát hiện ý nghĩa thực sự của bài “Sweet Night” mà V sáng tác ảnh 1

Các ARMY tất nhiên lại càng háo hức với điều này, đã lên mạng xã hội Weverse của các nghệ sĩ nhà Big Hit để chúc mừng ca khúc solo mới của V và tin rằng chắc chắn nó sẽ rất thành công. Thật không ngờ V đã để lại bình luận dưới bài đăng này, và lại còn viết rất khó hiểu rằng “sweet night = dan bam, các bạn hãy đón chờ ca khúc này nhé!".

Fan bất ngờ khi phát hiện ý nghĩa thực sự của bài “Sweet Night” mà V sáng tác ảnh 2 

Ban đầu, ARMY Hàn chỉ nghĩ đơn giản rằng V đang nghịch ngợm dịch tên bài Sweet Night qua tiếng Hàn một cách rất chi là “Google dịch”, vì trong tiếng Hàn thì sweet là dan, night là bam mà. Tuy nhiên, các fan cũng cho rằng một người thông minh và tinh nghịch như V hẳn đang ẩn giấu một điều bất ngờ nào nữa qua bình luận này.

Hóa ra chữ bam trong tiếng Hàn ngoài nghĩa ban đêm còn nghĩa là hạt dẻ. Mà nhân vật của Park Seo Joon trong Itaewon Class nổi tiếng với kiểu tóc hạt dẻ cực ngộ nghĩnh, đang thành mốt tóc mới ở châu Á. Hóa ra ca khúc Sweet Night đâu chỉ mang nghĩa ngọt ngào, mà còn nhắc khéo đến kiểu tóc hạt dẻ đáng yêu của Park Seo Joon đấy.

Fan bất ngờ khi phát hiện ý nghĩa thực sự của bài “Sweet Night” mà V sáng tác ảnh 3

Có thể nói V chơi chữ cực khéo, lúc nào cũng khiến người khác bất ngờ vì những trò trêu chọc dành cho những người bạn thân thiết của mình. V đã từng khiến anh bạn thân Park Seo Joon méo xẹo vì những món quà đầy lầy lội và bây giờ đến lượt ca khúc nhạc phim cũng không được V bỏ qua.

Theo Koreaboo
MỚI - NÓNG
Đường Lên Đỉnh Olympia: Nam sinh Bình Dương "lội ngược dòng" giành chiến thắng đầy thuyết phục
Đường Lên Đỉnh Olympia: Nam sinh Bình Dương "lội ngược dòng" giành chiến thắng đầy thuyết phục
HHT - Tại cuộc đua "leo núi" tuần lần này, khán giả chương trình Đường Lên Đỉnh Olympia 2022 được chứng kiến một màn rượt đuổi tỉ số căng thẳng đến “nghẹt thở” của Phạm Hồ Phương Nghi (trường THPT chuyên Lê Quý Đôn, Ninh Thuận) và Vương Gia Kiệt (trường THPT chuyên Hùng Vương, Bình Dương).
Đi lễ hội âm nhạc mà ngỡ đại hội "phát đường": Kiss cam ngập tràn, cầu hôn bất ngờ
Đi lễ hội âm nhạc mà ngỡ đại hội "phát đường": Kiss cam ngập tràn, cầu hôn bất ngờ
HHT - Cuối tuần này, một lễ hội âm nhạc quy mô "khủng" đã diễn ra thu hút nhiều sự quan tâm của các bạn trẻ. Thông qua "kiss cam" của chương trình, loạt khoảnh khắc ngọt ngào của các cặp đôi đã được ghi lại khiến khán giả thòng tim, đặc biệt là hai màn cầu hôn bất ngờ khiến ai cũng phải hú hét vì quá phấn khích.

Có thể bạn quan tâm

"Nữ Luật Sư Kỳ Lạ" thành công ngoài mong đợi, bộ ba diễn viên chính dẫn đầu bảng xếp hạng danh tiếng

"Nữ Luật Sư Kỳ Lạ" thành công ngoài mong đợi, bộ ba diễn viên chính dẫn đầu bảng xếp hạng danh tiếng

HHT - Mới đây, bảng xếp hạng (BXH) danh tiếng dành cho diễn viên truyền hình có "độ phủ sóng" lớn nhất trong tháng 7 đã chính thức được Viện Nghiên cứu Kinh doanh Hàn Quốc công bố. Những cái tên đầu bảng đều là diễn viên thủ vai cho những tác phẩm truyền hình đình đám màn ảnh nhỏ xứ Kim chi hiện tại.