Diên Hy Công Lược là bộ phim cung đấu đang "gây bão" nhiều ngày vừa qua. Nhưng 18/8 tới, Diên Hy Công Lược sẽ phải đối đầu với một đối thủ cực mạnh - Như Ý truyện của Châu Tấn và Hoắc Kiến Hoa.
Cùng làm về hậu cung của Càn Long với những nhân vật giống nhau y hệt, Diên Hy Công Lược và Như Ý truyện không tránh khỏi so sánh. Điều khác biệt là Diên Hy Công Lược có nữ chính là Lệnh Phi trong khi Như Ý truyện kể theo góc nhìn của Nhàn Phi (Kế Hoàng Hậu). Hai nhân vật vốn ở thế đối địch nên hai phim vì thế cũng trở nên trái ngược hoàn toàn. Công bằng mà nói, ban đầu, Diên Hy Công Lược “hút nhiệt” chính nhờ Như Ý truyện. Tuy nhiên, Như Ý truyện năm lần bảy lượt bị dời lịch chiếu còn Diên Hi Công Lược đường hoàng lên sóng, dẫn đến việc phim sản xuất trước lại bị chiếu sau.
Gần đến ngày Như Ý truyện lên sóng, cư dân mạng Trung đã đưa những nhân vật của hai bộ phim lên bàn cân.
Càn Long trong Diên Hy Công Lược do Nhiếp Viễn thủ vai, còn trong Như Ý truyện là Hoắc Kiến Hoa. Cả hai người đều là diễn viên lâu năm, dày dặn kinh nghiệm, nhưng Nhiếp Viễn được đánh giá là có thần thái quân vương hơn một chút. Xét về trang phục, hoàng bào của Hoắc Kiến Hoa khá giống lịch sử nhưng Nhiếp Viễn tao nhã, bớt màu mè hơn.
Tần Lam (Diên Hy Công Lược) và Đổng Khiết (Như Ý truyện) cũng là một cặp diễn viên ngang tài ngang sức cả về ngoại hình và diễn xuất. Xét về trang phục, cả hai hoàng hậu đều không mặc tông màu khá trầm, có lẽ vì do nhân vật Phú Sát Hoàng hậu được xây dựng là người giản dị, tiết kiệm.
Nhàn Phi Châu Tấn (Như Ý truyện) là nhân vật chính của phim, nữ diễn viên lại là đại hoa đán hàng đầu nên trang phục, đầu tóc đều được chăm chút cực kì tỉ mỉ, công phu. Thần thái, diễn xuất của cô cũng hiếm nữ diễn viên nào bì kịp. Nhưng Xa Thi Mạn - "chị đại" TVB cũng chẳng phải dạng vừa! Nhàn Phi của Xa Thi Mạn có gương mặt hiền dịu, nhưng ánh mắt lại vô cùng thâm trầm.
Ngô Cẩn Ngôn Ngụy Anh Lạc (Diên Hi Công Lược) tuy là nữ chính, nhưng một số fan cho rằng tạo hình phi tần của cô không được đẹp như các nhân vật khác. Trong khi đó, diễn viên Lý Thuần (Như Ý truyện) vốn có gương mặt đài các lại càng rực rỡ trong bộ trang phục lộng lẫy. Về diễn xuất, cả hai đều là diễn viên trẻ triển vọng nhưng Lý Thuần nổi tiếng hơn nhờ bộ phim Hoa Thiên Cốt.
Gia Phi của Như Ý truyện có phần nổi bật hơn nàng mỹ nữ Triều Tiên ở Diên Hy Công Lược, bởi Tân Chỉ Lôi là một nữ diễn viên có vẻ ngoài khá sắc sảo. Bên cạnh đó, nhân vật Gia Phi trong Như Ý truyện cũng được chăm chút hơn.
Hương Phi vốn là đệ nhất mỹ nhân hậu cũng nên cả hai phim đều được thủ vai bởi những diễn viên rất đẹp. Hương Phi trong Diên Hy Công Lược có vẻ lạnh lùng còn diễn viên Lý Thấm của Như Ý truyện lại có đôi mắt buồn.
Riêng với nhân vật Cao quý phi, phải nói Như Ý truyện không chỉ có trang phục đẹp mà tuổi tác cũng sát lịch sử hơn. Đoàn phim Diên Hy Công Lược đã bị chê bai khá nhiều khi cho diễn viên Đàm Trác trang điểm quá đậm và mặc những bộ đồ rất già, làm mất đi vẻ đẹp vốn có của cô. Tuy nhiên, Đàm Trác nhập vai Cao quý phi cực kì xuất sắc.
Thuần Phi trong cả hai phim đều có gương mặt hiền thục, song Thuần Phi trong Diên Hy Công Lược có vai trò lớn hơn Như Ý truyện.
Ngược lại, nhân vật Du Phi trong Như Ý truyện có vai trò rất lớn, vì Hải Lan là chị em tốt nhất của Nhàn Phi. Trong khi đó, ở Diên Hy Công Lược, cô chỉ là một quý nhân nhỏ bé và đất diễn khá ít.